Le Ciné-Club de la CIG présente : SHTTL

jeudi 16 mai 2024
20h00

Pour en savoir plus: Cliquez-ici

Le Ciné-Club de la CIG présente :

 

SHTTL d’Ady Walter (inédit en Suisse) – France / Ukraine, 2022,  1h54., v.o. yiddish s.t. fr.

suivi d’une discussion avec le Prof. Jacques Ehrenfreund, spécialiste de l’Histoire des Juifs et du judaïsme (UNIL)

 

en partenariat avec le Deutscher K!no Club et le Cercle Martin Buber

 

SHTTL se déroule en juin 1941 dans un village ukrainien à la frontière polonaise, 24 heures avant le déploiement de l’Opération Barbarossa qui fera près de cinq millions de morts en 200 jours. Dans ce village où laïcs et religieux cohabitent et où chacun parle yiddish, un mariage va avoir lieu. Mais cet évènement va être contrarié par le retour d’un ancien prétendant…

 

Premier long-métrage d’Ady Walter, SHTTL est une fiction historique qui se déroule quelques heures avant l’attaque par les nazis de l’Union soviétique. Tourné en noir et blanc et en yiddish, le film fait revivre une culture disparue et évoque la présence juive en Europe de l’est avant la Shoah. Concernant le titre SHTTL, c’est un mélange entre la traduction du mot « village » en yiddish, un shtetl, et un hommage à Georges Pérec, dont la mère est morte à Auschwitz, et son roman La Disparition, où la lettre « e » n’apparaît jamais.

 

Bande annonce : fr.cinefile.ch/movie/30955-shttl – Infos : bit.ly/3xFqSi9

 

Tarif membres CIG : CHF 10.- au lieu de CHF 15.- / à retirer aux caisses du cinéma ou sur la billetterie en ligne

 

Billetterie en ligne : www.advance-ticket.ch/sell/553420  (sélectionner le tarif « Partenaires »)

Adresse :

aux Cinémas du Grütli

Contact :

Culture
T. +41 22 317 89 30