L’ÉDITO UNITÉ ET SOLIDARITÉ L’année 2021 a été ponctuée par une crise sanitaire et économique qui ne semble jamais prendre fin. C’est déjà la deuxième année consécutive où nous nous retrouvons masqués et nous ne pouvons qu’espérer pouvoir nous réunir sans ces précautions le plus rapidement possible. Cette année a encore été marquée par un effort sans précédent de la part de la CIG et de ses collaborateurs. Le soutien indéfectible de notre Service social auprès des plus démunis et des plus délaissés, la prière et l’étude via de nouveaux moyens technologiques, l’éducation de nos enfants dans nos précieux Gan Yéladim et Talmud Torah, jusqu’à, malheureusement, l’accompagnement des familles endeuillées dans ce contexte si particulier – nous avons œuvré pour maintenir un niveau de service de qualité, mais aussi pour moderniser nos actions toujours dans le même objectif : offrir un soutien continu et une infrastructure moderne à nos membres et tous les Juifs de Genève. Sans oublier le GSI et ses gardes qui nous permettent de vivre notre judaïsme en paix. J’en profite pour les remercier chaleureusement. Les axes principaux et les priorités de notre mission nécessitent non seulement un travail sans relâche, mais représentent aussi un coût inexorable. Vous avez reçu en fin d’année une proposition pour un nouveau modèle de cotisation dont le projet sera voté lors de la prochaine Assemblée Générale, pour une entrée en vigueur en 2023. Je vous invite à étudier et à soutenir cette initiative qui permettra non seulement de simplifier le barème actuel, mais aussi d’y apporter plus d’équité et de transparence. Cette évolution devrait aussi permettre d’augmenter considérablement les retombées financières pour notre CIG. Depuis plus de 180 ans, la CIG existe et croît grâce à ses membres et surtout ses généreux donateurs. Ce soutien est indispensable non seulement au bon fonctionnement des dicastères, mais aussi à la survie de nos activités. Il est de la responsabilité de chacun de contribuer à la hauteur de ses moyens à l’effort communautaire et ainsi à la transmission de nos valeurs de génération en génération. Nous faisons appel, une fois de plus, à votre générosité, à votre solidarité et à votre sentiment d’appartenance communautaire pour nous permettre de travailler dans l’intérêt des Juifs de Genève, nos enfants et petits-enfants et tous ceux qui, avec l’aide de D.ieu, feront briller la CIG ces 180 prochaines années et au-delà. Que nous soyons tous inscrits dans le livre de la vie ! Nous espérons de tout cœur nous retrouver, toujours plus unis, toujours plus nombreux et le visage découvert. Au nom de notre Présidente et de son Comité, je vous transmets nos chaleureux vœux de santé et prospérité pour l’année civile 2022. Bonne lecture. Pour le Comité, Eric Roditi SOMMAIRE LES NEWS..........................................5-7 LA CHRONIQUE DU RABBIN Toxicomanie et Halakha. ....................... 8-9 L’ENTRETIEN Scientifique, musicien et… trésorier................................................10-13 LA RENCONTRE Israël a toujours besoin d’aide........... 14-15 L’ENQUÊTE Comédies musicales : une spécialité juive. ............................. 16-17 LE PORTRAIT Gabriel Tamman zl, l’inclassable....... 18-19 LE REPORTAGE Comment un trauma se transmet-il à travers les générations ?. ................ 21-23 L’HISTOIRE Un hommage mérité enfin rendu au Comte de Veyrier. ............................. 24 ÇA S’EST PASSÉ À LA CIG Nos activités. ..................................... 25-27 Nos instantanés................................. 28-29 L’ÉTAT CIVIL. ..................................... 31 LA CUISINE. ..................................... 33 LE TRAIT D’HUMOUR............... 34 Editeur Communauté Israélite de Genève Rédaction en chef Eric Roditi Rédaction Rav Dr. Izhak Dayan Noémi Amatriain Emilie Cailleux Jean Plançon Jennifer Segui Jean-Daniel Sallin Relecture Leila Racordon Conception BuxumLunic www.buxumlunic.ch Photo de couverture Shutterstock Tirage 1500 exemplaires Impression Imprimerie Agescom OC TOBRE 202 1 -MARS 2022 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjE4MDE=