CIG Magazine N°01

L’ÉDITO MAZAL TOV ! Chère lectrice, Cher lecteur, Nous sommes heureux de vous présen- ter la première édition du CIG Magazine . Il constitue la troisième et dernière étape de la stratégie de communication du Comité. L’introduction des newsletters, la refonte de l’identité visuelle et la mise en ligne de notre nouveau site Internet permettaient déjà un accès facilité à l’ensemble des informations et des actualités de la CIG. Ce magazine papier, destiné à tous nos membres, vous invite à en découvrir davantage sur les in- tervenants, les activités, les services, notre histoire, ou encore les problématiques et les enjeux auxquels notre Communauté fait face. Notre souhait n’est pas de publier un énième fascicule de portée culturelle juive au sens large, mais de partager avec chacun d’entre vous les coulisses de notre vie communau- taire, son histoire et son avenir, incarné en couverture de ce premier numéro par Liv, élève de la classe 2P du GAN. Le CIG Magazine vous donne ainsi ren- dez-vous avec les femmes et les hommes qui font notre Communauté, ainsi qu’avec le fourmillement d’activités qui l'anime. L’objectif de ce magazine est aussi d’offrir une tribune à votre Comité pour détailler ses priorités et l’avancée de ses travaux. L’année 2019 est une année de défi pour notre Communauté. En effet, notre budget sera amputé d’une somme non négligeable au titre de la baisse des loyers encaissés sur le bâtiment de la rue St Léger. Malgré ce handicap financier, le Comité souhaite, dans l’ensemble, maintenir ses activités et ses services pour en améliorer encore le contenu et la fréquentation. La CIG verra les budgets du Service social et du Centre communautaire de la jeunesse juive (CCJJ) augmenter. Nous entendons ainsi répondre au besoin essentiel de sou- tien à nos coreligionnaires les plus en diffi- culté et aux aspirations de notre jeunesse à se retrouver au sein de la Communauté. Le Comité étudie en ce moment une res- tructuration de ses locaux de Dumas afin d’agencer un espace agrandi dédié à la jeu- nesse, de même que des places de travail et des salles de classes seront réaménagées pour nos collaborateurs et élèves. Le sas de sécurité du GAN est en procé- dure de soumission finale, l’autorisation de construire étant en force. Il n’aura pas été simple de mener ce projet à bien tant les difficultés techniques se sont révélées com- plexes. Mais nous sommes à bout touchant. Enfin, l’un de nos grands projets à venir sera notre cimetière communautaire. Votre Co- mité avait, en son temps, demandé et reçu du Conseil d’Etat une dérogation lui permet- tant d’agrandir le cimetière de Veyrier sur la partie suisse de la parcelle. Cette dérogation obtenue, une autorisation de construire a été déposée et est aujourd’hui en force. L’agrandissement de notre cimetière pour- ra donc être entrepris. Cela nécessitera de lourds travaux de terrassement et d’aména- gement. Mais nous sommes heureux d’avoir pu assurer ainsi l’espace supplémentaire nécessaire à l’ensevelissement de nos chers disparus. Pour terminer, je tiens à remercier de tout cœur ceux qui ont travaillé d’arrache-pied pour permettre à notre magazine d’exister. Merci également à tous nos contributeurs dont vous pourrez lire les articles dans ce numéro. Merci, enfin, à nos annonceurs, sans lesquels nous n’aurions pu produire ce magazine. Bonne lecture ! Pour le Comité Laurent Selvi SOMMAIRE L’AGENDA ......................................... 4-5 LA CHRONIQUE DU RABBIN Regard halakhique sur les procédures de procréation médicalement assistée. .... 6-7 L’ENTRETIEN Entrevue avec David Foenkinos lors de son passage à la Maison Juive Dumas........ 8-9 L’ENQUÊTE Les juifs de Genève paient le prix fort pour assurer leur sécurité............................ 11-13 L’HISTOIRE Zoom sur le cimetière de la CIG, à cheval sur la frontière. ................................... 14-15 LE REPORTAGE Voyage embarqué dans le quotidien de notre Service social. ...................................... 17-19 ÇA S’EST PASSÉ À LA CIG Nos activités. ...................................... 21-25 Nos instantanés................................. 26-27 L’ÉTAT CIVIL . .................................... 29 LA CUISINE . ..................................... 33 LE TRAIT D’HUMOUR ............... 34 Editeur Communauté Israélite de Genève Rédaction en chef Florence Schmidt Rédaction Rav Dr. Izhak Dayan Noémi Amatriain Emilie Cailleux Jean Plançon Florence Schmidt Conception Buxum Communication & Digital Strategy www.buxum.ch Photo de couverture Liv, classe 2P du GAN par point-of-views.ch Tirage 1300 exemplaires Impression Atar Roto Presse SA www.atar.ch 3 J U IN-SEP TEMBRE 201 9